Como contribuir

1) Como criar uma conta

Tendo acessado a página principal do site (http://www.monda-lango.org), procure no final dela, ao lado direito, a expressão "Login or register to post comments" (Faça login ou registre-se para postar comentários) e clique na palavra "register" (registrar-se). Na página que abrir, com o nome de "User account" (Conta do usuário), você irá criar sua conta. Insira um nome de usuário no campo "Username" e um endereço de email no campo "E-mail address". Você deve concordar com os termos e condições, clicando na quadrícula "Accept Terms & Conditions of Use" (Aceitar os Termos e Condições de Uso). A idéia é permitir a qualquer pessoa o uso de todo o conteúdo deste site tão livremente quanto possível. Por esta razão, pede-se a todo aquele que contribuir renuncie aos direitos autorais pelo material que a este site fornecer.

Ao fim da página, clique em "Create new account" (Criar nova conta) e você receberá um email com sua senha. Você deve fazer login para o site e modificar sua senha o quanto antes.

2) Como configurar sua conta

Uma vez que você esteja logado, ser-lhe-á apresentada a página da sua conta. Outra forma de acessar essa página é clicando em "My account" (Minha conta) na barra lateral à esquerda. Clique em "Edit" (Edite) para editar os detalhes da sua conta. Você pode mudar seu nome de usuário, email e senha.

Este site inclui um "rich text editor" (editor de texto) que permite a você editar páginas da web sem precisar de conhecimento de HTML. Você pode configurar o editor de texto na página da sua conta. Clique em "Rich text editor settings" (Configurações do editor de texto) para ver todas as opções.

3) Como editar uma página

Você pode editar qualquer página neste site. Uma vez que você esteja logado, navegue até a página e clique em "Edit" (Edite) (no alto da página).

4) Como adicionar uma página

Para adicionar uma nova página, clique em "Create content" (Criar conteúdo) na barra lateral à esquerda. Você pode criar vários tipos de conteúdo neste site. O mais importante tipo é "Book page" (Página de livro). Um "book" (livro) é um grupo de páginas interdependentes. Isto permite ao site criar automaticamente links para ajudar os usuários navegarem pelo site.

Insira um título e um conteúdo. Toda página deve ter um título e um conteúdo.

Book outline (Projeto do livro):

Após o conteúdo da página, clique em "Book outline" (Projeto do livro). Neste site há um "book" (livro) para cada idioma: inglês, português, alemão, espanhol, Esperanto e chinês. Quando você cria a página de um livro, você deve especificar a qual livro ela pertence. Clique em "Book outline" (Projeto do livro) e escolha um livro.

Um livro pode ter seções e subseções. Por exemplo: no livro de inglês, a página "Lesono 1" (Lição 1) pertence à página "Kurso de Mondlango" (Curso de Mondlango). Você pode inserir a página na ordem que desejar, fazendo uso do mesmo local onde você escolhe o livro.

Weight (Peso):

Abaixo de "Book outline" (Projeto do livro) você verá um menu que se abre na vertical chamado "Weight" (Peso). Você usará isso para definir em qual ordem as páginas devem aparecer. Páginas com um peso maior aparecem mais no fundo ou mais adiante. Por exemplo: se você quer que a página "Kurso" (Curso) apareça antes da página "Howto" (Como contribuir), você pode atribuir à página "Curso" o peso de 1 e à página "Como contribuir" o peso de 2.

Pretty URLs (Agradáveis URLs):

Por padrão, a página URL será algo como "node/234". É muito melhor usar URLs sugestivas e fáceis de serem lembradas para cada página. Por exemplo:

mondlango/en <- English section.
mondlango/en/kurso <- Course in English.
mondlango/en/kurso/lesono_1 <- First lesson.

Logo abaixo do "Book outline" (Projeto do livro), clique em "URL path settings" (Configurações do caminho da URL). Entre com o caminho da URL que você deseja. Por exemplo: o caminho da URL para esta página é "en/howto".

5) Uploading files (Enviando arquivos)

Para enviar um arquivo, vá à "My account" (Minha conta). Abaixo do seu nome de usuário você encontrará "View" (Ver), "Edit" (Editar), ... "File browser" (Procurar). Clique em "File browser" (Procurar). Na nova página, clique em "Upload" (Enviar). Selecione o arquivo e então clique no botão Upload Enviar).

Pronto. Agora, onde podemos encontrar o arquivo?

Abaixo de "Navigation" (Navegação) você verá que você está na pasta files/userN onde "N" é um número. Isso quer dizer que o seu arquivo pode ser baixado de:

http://daniel.carrera.bz/mondlango/files/userN/YourFile.doc

Observe que somente as seguintes extensões é que são permitidas:

Imagens: gif png jpg jpeg
Documentos: doc xls ppt odt ods odp
Archives: zip

O tamanho máximo por arquivo é 5MB. A quota total do disco é 50MB.

Se você tiver alguma pergunta ou desejar alguma mudança, por favor contate o webmaster no endereço
dcarrera@gmail.com.